2014年1月4日 星期六

救救菜英文, 也救救被渺小化的傳統女性。

1/4,長春國賓,救救菜英文,
也救救被渺小化的傳統女性。

印度曾蒙受殖民文化,
英語成為主要語言,
隨著世界化的急促腳步,
更漸漸引領下一世代,
忽略原本在這文明古國中,
人們所使用的印度語。

女性恪守傳統,
新時代中堅分子視野廣闊,
倆人結合更需要提攜磨合。

事實是,
人往往會因為自己的嚮往、比較,
而漸漸輕忽,
在家中擔待大小事的另一半。

不是不愛,
而是習慣了便不再珍惜。


因緣際會,
意識到必須受家人尊重,
在曼哈頓裡,
她進行了一場學習英文的歷險,
擁抱美好友誼,
也邂逅難忘情愫,


終於,在一場婚禮中,
一場真摯而流利的致辭,
爲她贏得家人反省,
贏得自我尊嚴。

人,都應該被看見,
不單單是提昇自我價值,
讓自己變成更多功能的工具,

同時該表達所知智慧,
讓別人了解自己格局深度,



「大智若愚」,
在現今這個社會,
或許並不合宜,
人們不再慧眼發掘,
所擁有的多麼珍貴,

而是就那些顯而易見的訊息,
評斷高低。


女主角在劇末,
證明可以說一口流利英語,
之後卻仍使用印度話,
並不因自己的成長,
而試圖獲得自由,
或是要求家人,
從此必須對自己高規格對待,
是因為明白夫妻、
家庭和諧之道,
從而決定扮演好自己。



進退,
一直是人類世界最深奧的課題。
就算學問淵博,
見多識廣,
要能傾聽想法,看見付出,
也不周全、不容易。

短短一場戲,
卻讓人看見,
讓自己更好,對別人看好,
每段關係才能歷久彌新。









沒有留言:

張貼留言